三彩翡翠由于其丰富艳丽的色泽,创作难度极其大使其更加赋予创作性。以三彩翡翠作为主创作品,选题、立意、主题、构图,乃至雕刻与抛光等方面都得比较考究,需要深厚的文化和艺术功底,才能形成了自己独创的艺术雕刻风格,达到“琢石为玉、点石成金”之境界。
在古代,翡翠的红、绿、紫、黄、白这五种颜色被人们赋予福、禄、寿、喜、财的寓意,其中“福、禄、寿”在民间流传为天上吉星。“福”的寓意是五福临门,“禄”的寓意是高官厚禄,“寿”的寓意是长命百岁。因此,我国古代民间百姓非常喜欢把这三星作为日常生活中和人的礼仪交往中的祝美好愿,象征着幸福、吉祥和长寿。因此,三彩翡翠寓意着福禄寿,还可以用来寄托人们的美好祝愿。